Eine goldene Tafel, die dem Großvater des Königs der Könige, Kuru Kouroush kambūjiya, Kyros dem Großen, dem Gründer des alten Persiens, zugeschrieben wird. Sie wurde in der Nähe von Hamedan-Iran gefunden. Übersetzung: „Ariaramnes, der große König, König der Könige, König in Parsa (Persis), Sohn des Königs Teispes, Enkel des Achämenes. König Ariaramnes sagt: Dieses Land Parsa, das mir gehört, das über gute Pferde und gute Menschen verfügt, hat mir der große Gott Ahuramazda geschenkt. Durch den Willen von Ahuramazda bin ich König in diesem Land. König Ariaramnes sagt: Möge Ahuramazda mir beistehen.“ 💚🤍❤️ Britisches Museum 🇬🇧


---------------------------------------------------------------

A gold tablet attributed to the grandfather King of the Kings Kuru Kouroush kambūjiya Cyrus the Great founder of Ancient Persia. It was found near Hamedan-Iran. Translation: "Ariaramnes, the Great King, King of Kings, King in Pārsa (Persis), son of Teispes the King, grandson of Achaemenes. Saith Ariaramnes the King: This country Pārsa which I hold, which is possessed of good horses, of good men, upon me the Great God Ahuramazda bestowed (it). By the will of Ahuramazda, I am king in this country. Saith Ariaramnes the King: May Ahuramazda bear me aid." 💚🤍❤️

British Museum 🇬🇧

450_5d191efa84df4ddb4814edff03731dd7.jpg

Kommentare (0)
Kein Login
Logge dich ein oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben